Actualité

Traduction à la première personne et lancement de ma newslettter

J'attaque en ce mois d'aout une nouvelle traduction et c'est la première fois que j'ai un roman écrit à la première personne. Me voilà donc en train de réviser mon passé simple. Il y avait bien longtemps que je n'avais pas écrit la terminaison "-âmes" et j'avoue que ça m'a un peu perturbée.

Comme promis, je vais bientôt lancer ma newsletter. J'ai du retard, donc je ne sais pas encore quand ni comment, mais j'y travaille. Les envois seront très ponctuels et contiendront notamment les infos sur les sorties à venir, les RDV à ne pas manquer, des extraits inédits, etc.

Vous pouvez d'ores et déjà vous inscrire tout en bas de page.

À bientôt dans vos boîtes mail !

J'aime inventer des univers imaginaires, rencontrer les personnages qui y vivent, puis trouver la meilleure façon de raconter leur histoire.

Celles-ci sont plus ou moins longues, parfois difficiles, mais se terminent toujours bien.

J'adore découvrir de belles histoires anglophones et les partager ensuite avec les lecteurices francophones. Je travaille essentiellement en collaboration avec la maison d'édition Reines de Cœur.